معاهدات السلام عبر التاريخ


تأليف

غاستون بوتول

ترجمة

جورج أبو كسم

الناشر

الأبجدية للنشر

العنوان الأصلي

HUIT MILLE TRAITةS DE PAIX

الناشر الأصلي

RENة JULLIARD sequana , 22 bis, Passage Dauphine PARIS




- تعقد معاهدة سلام بين أطراف تنازعوا نزاعاً مسلحاً حول قضية ما من دون أن يؤدي هذا النزاع إلى هزيمة الخصم هزيمة تمحقه وتفرض عليه الاستسلام، إن بقي من يستسلم، وتهدف إلى إحلال السلام مستندة إلى مبادئ تبغي حذف الأسباب المعلنة للحرب.
- ولكن ما هي الحرب في حقيقتها؟
- وما هي أسباب وأهداف الحروب التي عرفتها الإنسانية منذ أن تعلمت كيف تدون تاريخها وإلى يومنا هذا الذي غدت الحرب فيه وحشية متمدنة لها قواعدها ومحرماتها؟
- وما هي بالضبط معاهدة سلام؟
- وما هي المبادئ التي أُقيمت عليها معاهدات السلام عبر التاريخ، بما في ذلك عذر منع الحرب بالحرب؟
- وما هي النظريات والخطط التي وضعها المعنيون من أجل إحلال السلام؟
- وهل نجحت المعاهدات في إحلال سلام دائم فعلاً، أم أنها لم تكن إلا استراحة محارب، ولم تفعل إلا أن تسوّي وضعاً راهناً يحافظ بعد هذه التسوية، كثيراً أو قليلاً، على المظالم التي نشأ عنها، والتي ستعود لتتفجر عاجلاً أو آجلاً؟
- وهل استنفدت الإنسانية عبر تاريخها جميع الوسائل التي تجعل السلام هو القاعدة والحرب هي الاستثناء، أم أن الحرب تبقى هي القاعدة والسلام هو الاستثناء؟
- في هذا الكتاب يحلل غاستون بوتول عناصر الإجابة عن جميع هذه الأسئلة وهو الذي كرّس حياته لدراسة الحروب ووضع أس البوليمولوجيا (علم الحرب).